Elica di poppa, elica di prua, dissalatore, aria condizionata nel pozzetto, antenna satellitare tv, tv in tutte le cabine e salone, Lavori fatti nel 2023:
Sala macchine rifatta
Motori quasi a zero ore
Revisionate tutte le pompe, revisionato il generatore;
Costruzione di tutti i mobili interni nuovi nuova strumentazione tappezzeria tutta nuova int ed est
Lavori fatti per oltre 250.000?
Lavori 2024:
Sostituzioni di tutti i tubi idraulici interni per le trasmissioni;
Sostituzione teak della plancetta

English
Stern thruster, bow thruster, watermaker, air conditioning in the cockpit, satellite tv antenna, tv in all cabins and saloon, Work done in 2023:
Engine room redone
Near-zero-hour engines
Overhauled all the pumps, overhauled the generator;
Construction of all new interior furniture, new instrumentation, all-new upholstery, int and east
Works done for over ?250,000
Jobs 2024:
Replacement of all internal hydraulic hoses for transmissions;
Teak platform replacement

Fran?aise
Propulseur de poupe, propulseur d??trave, dessalinisateur, climatisation dans le cockpit, antenne de t?l?vision par satellite, t?l?vision dans toutes les cabines et le carr?, Travaux effectu?s en 2023 :
Salle des machines refaite
Moteurs proches de z?ro heure
R?vis? toutes les pompes, r?vis? le g?n?rateur ;
Construction de tout nouveau mobilier int?rieur, nouvelle instrumentation, toute nouvelle sellerie, int et est
Travaux r?alis?s pour plus de 250 000 ?
Emplois 2024 :
Remplacement de tous les tuyaux hydrauliques internes pour les transmissions ;
Remplacement de la plate-forme en teck

Deutsch
Heckstrahlruder, Bugstrahlruder, Wassermacher, Klimaanlage im Cockpit, Satelliten-TV-Antenne, TV in allen Kabinen und im Salon, Durchgef?hrte Arbeiten im Jahr 2023:
Maschinenraum erneuert
Motoren nahe Null Stunden
?berholte alle Pumpen, ?berholte den Generator;
Bau aller neuen Innenm?bel, neue Instrumentierung, brandneue Polsterung, innen und osten
Arbeiten f?r ?ber 250.000 ?
Jobs 2024:
Austausch aller internen Hydraulikschl?uche f?r Getriebe;
Austausch der Teakholzplattform

Espa?ol
H?lice de popa, h?lice de proa, potabilizadora, aire acondicionado en ba?era, antena de tv por sat?lite, tv en todos los camarotes y sal?n, Trabajos realizados en 2023:
Sala de m?quinas rehecha
Motores de casi cero horas
Revis? todas las bombas, revis? el generador;
Construcci?n de todo el mobiliario interior nuevo, instrumentaci?n nueva, tapicer?a completamente nueva, int y este
Obras realizadas por m?s de 250.000 ?
Empleos 2024:
Reemplazo de todas las mangueras hidr?ulicas internas para transmisiones;
Reemplazo de la plataforma de teca

Nederlands
Hekschroef, boegschroef, watermaker, airco in de kuip, satelliet tv antenne, tv in alle hutten en salon, Werkzaamheden uitgevoerd in 2023:
Machinekamer vernieuwd
Bijna-nuluurmotoren
Alle pompen gereviseerd, de generator gereviseerd;
Bouw van alle nieuwe interieurmeubels, nieuwe instrumenten, geheel nieuwe bekleding, int en oost
Uitgevoerde werken voor meer dan ? 250.000
Vacatures 2024:
Vervanging van alle interne hydraulische slangen voor transmissies;
Teakhouten platform vervangen

???????
???????? ????????????? ??????????, ??????? ????????????? ??????????, ??????????? ????, ??????????? ? ???????, ??????????? ????????????? ???????, ????????? ?? ???? ?????? ? ??????, ??????, ??????????? ? 2023 ????:
????????? ????????? ?????????
????????? ? ????? ??????? ?????????
?????????? ??????????????? ??? ??????, ?????????? ??????????????? ?????????;
???????????? ????? ?????????? ??????, ????? ????????, ????? ??????, int ? east
????????? ????? ?? ????? ????? 250 000 ?
???????? 2024:
?????? ???? ?????????? ?????????????? ??????? ??? ???????????;
?????? ??????? ?????????