El Bluegame 62, el buque insignia de la gama Bluegame Sport Utility, se basa en los atributos de su contraparte más pequeña con una serie de mejoras. Con una impresionante longitud total de 18,80 metros (61 pies y 6 pulgadas) y una generosa manga de 5,38 metros (17 pies y 6 pulgadas), el Bluegame 62 nació de la aspiración de combinar a la perfección espacios expansivos y cómodos con la característica de navegabilidad probada en el tiempo de todos los buques Bluegame. Este diseño empodera al propietario con una libertad incomparable, facilitada por el sistema de control de joystick IPS, eliminando la necesidad de asistencia de la tripulación. En particular, el segmento central de la plataforma de popa desciende suavemente para facilitar el lanzamiento y la recuperación de una licitación de 12 pies, ejemplificando la practicidad y versatilidad de la embarcación.

Precio: 1.985.000 Euros IVA PAGADO - Bandera de los Países Bajos
Ahora acostado en: Puerto Portals
Nombre del buque: Relájate, si puedes
Constructor: Bluegame
Pabellón y puerto de registro: Países Bajos, puerto; Maastricht
Fecha de construcción: septiembre de 2020
Fecha de compra por parte del vendedor: septiembre de 2020
IVA PAGADO UE: Sí
LOA: 18.80 m
Manga máxima: 5,38 m
Calado: 1,40 m
Tonelaje de registro bruto: 24 toneladas
Motores: 2x Volvo Penta 1350 - Horas del motor 200

English
The Bluegame 62, the flagship of the Bluegame Sport Utility range, builds upon the attributes of its smaller counterpart with a host of enhancements. Boasting an impressive 18.80 meters (61 feet 6 inches) in length overall and a generous 5.38 meters (17 feet 6 inches) in beam, the Bluegame 62 was born from the aspiration to seamlessly meld expansive and comfortable spaces with the time-tested seaworthiness characteristic of all Bluegame vessels. This design empowers the owner with unparalleled freedom, facilitated by the IPS joystick control system, eliminating the necessity for crew assistance. Notably, the central segment of the stern platform smoothly descends to facilitate the launch and retrieval of a 12-foot tender, exemplifying the vessel's practicality and versatility.

Price: 1.985.000 Euros VAT PAID - Netherlands Flag
Now Lying At: Puerto Portals
Name of Vessel: Relax, if you can
Builder: Bluegame
Flag and Port of Registry: Netherlands, Port; Maastricht
Date of Build: September 2020
Date of Purchase by Seller: September 2020
VAT PAID EU: Yes
LOA: 18.80 m
Maximum Beam: 5,38 m
Draft: 1,40 m
Gross Registered Tonnage: 24 Tons
Engines: 2x Volvo Penta 1350 - Engine Hours 200

Italiano
Il Bluegame 62, il fiore all'occhiello della gamma Bluegame Sport Utility, si basa sugli attributi della sua controparte più piccola con una serie di miglioramenti. Con un impressionante 18,80 metri (61 piedi 6 pollici) di lunghezza complessiva e un generoso 5,38 metri (17 piedi 6 pollici) di larghezza, il Bluegame 62 è nato dall'aspirazione di fondere perfettamente spazi ampi e confortevoli con la collaudata navigabilità caratteristica di tutte le navi Bluegame. Questo design offre all'armatore una libertà senza pari, facilitata dal sistema di controllo del joystick IPS, eliminando la necessità di assistenza dell'equipaggio. In particolare, il segmento centrale della piattaforma di poppa scende dolcemente per facilitare il lancio e il recupero di un tender di 12 piedi, esemplificando la praticità e la versatilità della nave.

Prezzo: 1.985.000 Euro IVA PAGATA - Bandiera Paesi Bassi
Ora si trova a: Puerto Portals
Nome dell'imbarcazione: Rilassati, se puoi
Costruttore: Bluegame
Bandiera e porto di registrazione: Paesi Bassi, Porto; Maastricht
Data di costruzione: settembre 2020
Data di acquisto da parte del venditore: settembre 2020
IVA PAGATA EU: Sì
lunghezza: 18.80 m
Larghezza massima: 5,38 m
Pescaggio: 1,40 m
Stazza: 24 ton.
Motori: 2x Volvo Penta 1350 - Ore di funzionamento 200

Française
Le Bluegame 62, le fleuron de la gamme Bluegame Sport Utility, s'appuie sur les attributs de son homologue plus petit avec une foule d'améliorations. Bénéficiant d'une longueur hors tout impressionnante de 18,80 mètres (61 pieds 6 pouces) et d'une largeur généreuse de 5,38 mètres (17 pieds 6 pouces), le Bluegame 62 est né de l'aspiration de fusionner harmonieusement des espaces vastes et confortables avec la navigabilité éprouvée caractéristique de tous les navires Bluegame. Cette conception offre au propriétaire une liberté inégalée, facilitée par le système de contrôle par joystick IPS, éliminant ainsi le besoin d'assistance de l'équipage. Notamment, le segment central de la plate-forme arrière descend en douceur pour faciliter le lancement et la récupération d'un tender de 12 pieds, illustrant ainsi la praticité et la polyvalence du navire.

Prix: 1.985.000 Euros TVA PAYÉE - Drapeau des Pays-Bas
Maintenant couché à: Puerto Portals
Nom du navire: Détendez-vous, si vous le pouvez
Constructeur : Bluegame
Pavillon et port d'immatriculation: Pays-Bas, Port; Maastricht
Date de construction : septembre 2020
Date d'achat par le vendeur : septembre 2020
TVA PAYÉE UE: Oui
LOA: 18.80 m
Largeur maximale: 5,38 m
Tirant d'eau : 1,40 m
Jauge brute : 24 tonnes
Moteurs: 2x Volvo Penta 1350 - Heures moteur 200

Deutsch
Der Bluegame 62, das Flaggschiff der Bluegame Sport Utility-Reihe, baut mit einer Vielzahl von Verbesserungen auf den Attributen seines kleineren Gegenstücks auf. Mit einer beeindruckenden Gesamtlänge von 18,80 Metern (61 Fuß 6 Zoll) und einer großzügigen Breite von 5,38 Metern (17 Fuß 6 Zoll) wurde die Bluegame 62 aus dem Bestreben heraus geboren, weitläufige und komfortable Räume nahtlos mit der bewährten Seetüchtigkeit zu verschmelzen, die für alle Bluegame-Schiffe charakteristisch ist. Dieses Design bietet dem Eigner eine beispiellose Freiheit, die durch das IPS-Joystick-Steuerungssystem erleichtert wird, wodurch die Notwendigkeit der Unterstützung der Besatzung entfällt. Bemerkenswert ist, dass sich das mittlere Segment der Heckplattform sanft absenkt, um das Ein- und Aussteigen eines 12-Fuß-Tenders zu erleichtern, was die Praktikabilität und Vielseitigkeit des Schiffes veranschaulicht.

Preis: 1.985.000 Euro MwSt. BEZAHLT - Niederländische Flagge
Liegt jetzt bei: Puerto Portals
Name des Schiffes: Entspann dich, wenn du kannst
Bauherr: Bluegame
Flagge und Registerhafen: Niederlande, Hafen; Maastricht
Baujahr: September 2020
Kaufdatum durch den Verkäufer: September 2020
MEHRWERTSTEUER BEZAHLT EU: Ja
Länge über alles: 18,80 m
Maximale Breite: 5,38 m
Tiefgang: 1,40 m
Registrierte Bruttoraumzahl: 24 Tonnen
Motoren: 2x Volvo Penta 1350 - Betriebsstunden 200

Nederlands
De Bluegame 62, het vlaggenschip van de Bluegame Sport Utility-reeks, bouwt voort op de kenmerken van zijn kleinere tegenhanger met een groot aantal verbeteringen. Met een indrukwekkende lengte van 18,80 meter (61 voet 6 inch) in totaal en een royale breedte van 5,38 meter (17 voet 6 inch), werd de Bluegame 62 geboren uit de ambitie om uitgestrekte en comfortabele ruimtes naadloos te laten samensmelten met de beproefde zeewaardigheid die kenmerkend is voor alle Bluegame-schepen. Dit ontwerp geeft de eigenaar een ongeëvenaarde vrijheid, mogelijk gemaakt door het IPS-joystickbesturingssysteem, waardoor de hulp van de bemanning niet meer nodig is. Met name het centrale segment van het achterstevenplatform daalt soepel om het te water laten en ophalen van een 12-voets tender te vergemakkelijken, wat de bruikbaarheid en veelzijdigheid van het schip illustreert.

Prijs: 1.985.000 euro BTW BETAALD - Nederlandse vlag
Nu liggend bij: Puerto Portals
Naam van het vaartuig: Ontspan, als je kunt
Bouwer: Bluegame
Vlag en haven van registratie: Nederland, haven; Maastricht
Bouwdatum: september 2020
Aankoopdatum door verkoper: september 2020
BTW BETAALD EU: Ja
LOA: 18,80 m
Maximale lichtbundel: 5,38 m
Diepgang: 1,40 m
Bruto registertonnage: 24 ton
Motoren: 2x Volvo Penta 1350 - Uren 200

Русский
Bluegame 62, флагман линейки Bluegame Sport Utility, основан на атрибутах своего меньшего аналога с множеством улучшений. Обладая впечатляющей общей длиной 18,80 метра (61 фут 6 дюймов) и широкой шириной 5,38 метра (17 футов 6 дюймов), Bluegame 62 родилась из стремления органично сочетать обширные и комфортабельные пространства с проверенными временем мореходными качествами, характерными для всех судов Bluegame. Такая конструкция дает владельцу беспрецедентную свободу, чему способствует система управления джойстиком IPS, устраняющая необходимость в помощи экипажа. Примечательно, что центральный сегмент кормовой платформы плавно опускается, чтобы облегчить спуск на воду и подъем 12-футового тендера, что свидетельствует о практичности и универсальности судна.

Цена: 1.985.000 евро НДС УПЛАЧЕН - Флаг Нидерландов
Сейчас лежит в: Puerto Portals
Название судна: Расслабьтесь, если сможете
Строитель: Bluegame
Флаг и порт приписки: Нидерланды, порт; Маастрихт
Дата постройки: сентябрь 2020 г.
Дата покупки продавцом: сентябрь 2020 г.
НДС, УПЛАЧЕННЫЙ ЕС: Да
Длина: 18,80 м
Максимальная ширина: 5,38 м
Осадка: 1,40 м
Валовая регистровая вместимость: 24 тонны
Двигатели: 2x Volvo Penta 1350 - 200 моточасов