Français :

Options supplémentaires installées : conversion de lit double coulissant électrique dans les cabines bâbord et tribord, table basse sur le pont avant, parquet en noyer dans la cuisine, plans de travail de la cuisine et de la salle de bain en Carrera White Gloss, sols de salle de bain Koko White Satin, porte-serviettes chauffant dans la salle de bain de la Master Cabin, moustiquaires pour tous les hublots ouvrants, poste de pilotage inférieure en cuir Bone avec panneaux en bronze Sapong, système de désembuage de pare-brise Eberspacher D5L à la barre inférieure, literie matelassée Princess, stores Gold Bullion dans tout le bateau, améliorations en cuir et tissu de qualité supérieure

English :

Additional factory options fitted: electric sliding double berth conversion to port and starboard cabins, foredeck coffee table, walnut flooring to galley, galley and bathroom worktops in Carrera White Gloss,Koko White Satin bathroom floors, heated towel rail to master stateroom bathroom, mosquito screens for all opening portlights, lower helmseats finished in Bone leather with Sapong Bronze panels, Eberspacher D5L windscreen demist system at lower helm, Princess quilted bedding, Gold Bullion blinds throughout, Premiuim leather and fabric upgrades

Français :

Micro-ondes - Combiné

Micro-ondes / four conventionnel avec grill 

Réfrigérateur - Réfrigérateur / congélateur pleine hauteur

Plaque de cuisson - Plaque à induction 4 zones

Lave-vaisselle - Type tiroir 6 couverts

Évier & égouttoir - Deux éviers en acier inoxydable

Lave-linge séchant - Lave-linge / séchant combiné dans le hall inférieur

English :

Microwave - Combination

Microwave / conventional oven with grill 

Fridge - Full height fridge / freezer

Hob - 4-zone induction

Dishwasher - Drawer type 6 place setting 

Sink & drainer - Two stainless steel sinks

Washer dryer - Combination washer / dryer at lower lobby

Français :

Feux de navigation

Compas

Instrument de profondeur

Pilote automatique

GPS - Deux écrans multifonctions Raymarine e165 de 15,4 pouces à couleurs brillantes pour les postes de pilotage inférieur et supérieur

VHF

Instrument de vitesse

Radar

English :

Navigation lights

Compass

Depth instrument

Autopilot

GPS - Twin Raymarine e165 multifunction 15.4 inch brilliant colour displays to lower and upper helms

VHF

Speed instrument

Radar

Français :

Propulseur arrière - Propulseur hydraulique de 240kgf amélioré, à vitesse variable avec fonction de maintien pour l'amarrage et commandes à double station

Propulseur avant - Propulseur hydraulique de 240kgf amélioré, à vitesse variable avec fonction de maintien pour l'amarrage et commandes à double station

Chargeur de batterie Mastervolt

Générateur - Générateur Cummins ONAN de 19,5Kw 

Pompe de cale - Pompes de cale électriques automatiques, pompe de cale manuelle haute capacité avec système de valve et points d'aspiration dans les mêmes zones

Climatisation - Climatisation / chauffage à cycle inversé (74 000 Btu) adaptée pour des températures allant jusqu'à 40C (tropical) avec commandes dans toutes les cabines et sorties dans toutes les zones

Climatisation de la cabine arrière

Télévision - Téléviseur LED dans le salon et la cabine principale

English :

Stern thruster - Upgraded 240kgf hydraulic, variable speed with hold-function docking facility and dual station controls

Bow thruster - Upgraded 240kgf hydraulic, variable speed with hold-function docking facility and dual station controls

Battery charger

Generator - Upgraded ONAN 19.5Kw generator

Bilge pump - Automatic electric bilge pumps, high capacity manual bilge pump with valve system and suction points in same areas

Air conditioning - Reverse Cycle air conditioning / heating (74,000Btu) suitable for temp to 40C (tropical) with controls in all Cabins and outlets in all areas

Aft cabin air conditioning

Television - LED TV to saloon and master stateroom

Français :

Ancre - Chaîne d'ancre de 10 mm supplémentaire de 20 m

Extincteur - Extincteurs automatiques / manuels dans la salle des machines. Extincteurs manuels dans toutes les cabines, la cuisine et le poste de pilotage inférieur

Guindeau - Réversible, électrique avec commandes sur le pont avant, le poste de pilotage et le flybridge

Plateforme de baignade - Plateforme hydraulique hi-lo avec supports pour annexe

Passerelle hydraulique - Type boîte aux lettres, 3,2 m avec rampes automatiques et télécommande

Annexe - Williams 325 jetrib

Winch électrique à l'arrière

Cockpit en teck

Flybridge en teck

 Bar sur le flybridge avec plaque de cuisson, évier et réfrigérateur à tiroir

Transat - Transat à l'arrière du flybridge et sur le pont avant

Éclairage de courtoisie en hauteur et au sol niveau

Douche de pont chaude et froide

Flaps de trim hydrauliques

Hard Top - Hardtop en fibre de verre sur le flybridge avec toit ouvrant électrique et éclairage

Stabilisation par ailerons - Stabilisation par ailerons Sleipner Vector avec ailerons VF800. En navigation, les ailerons sont entraînés par un moteur hydraulique alimenté par le moteur et à vitesse nulle par un moteur électrique alimenté par un générateur

Yacht controller

Cabine d'équipage - Aménagement de la cabine arrière avec lits jumeaux et salle de bain attenante

English :

Anchor - Additional 20m of 10mm anchor chain

Fire extinguisher - Automatic/Manual override fire extinguishers in engine room. Hand operated fire extinguishers in all cabins, galley and lower helm

Anchor winch - Reversible, electric with foredeck, helm position and flybridge controls

Bathing platform - Hydraulic hi-lo platform with tender chocks

Hydraulic passarelle - Letterbox type, 3.2m with automatic hand rails and remote control

Tender - Williams 325 jetrib

Stern docking winches

Teak laid cockpit

Teak laid flybridge

Wetbar - Flybridge wetbar with griddle, sink and drawer fridge

Sunbather - Sunlouger to aft flybridge and foredeck

Overhead & low-level courtesy lighting

Hot & cold swimming shower

Hydraulic trim tabs

Hard Top - GRP flybridge hardtop with electric opening sunroof with lighting

Fin stablisation - Sleipner Vector fin stablisationwith VF800 fins. When underway fins are driven by engine powered hydraulica motor and at zero speed by a generator powered electric motor

Yacht Controller

Crew cabin - Aft cabin fit-out with twin berths and en-suite bathroom

La société offre les informations relatives à ce navire de bonne foi mais n'est pas en mesure de garantir l'exactitude de ces informations ni l'état du navire. Il revient à l'acheteur d'instruire ses agents ou ses experts afin de vérifier et de faire valider les informations de son choix. Ce navire est offert sous réserve d'une vente préalable

Français :

Flybridge

• 2 haut-parleurs Fusion supplémentaires sur le fly
• Toutes les lumières au plafond sont neuves
• Toutes les lumières de pont sont neuves
• BBQ / Grill
• Nouvelle tige à gaz sur le BBQ
• Marquage lumineux sur les cotés portant le nom du bateau

Pont principal

• Nouveaux pare-battages et cordages
• Housses de siège en flanelle pour les sièges arrière
• Housse sur mesure pour les sièges arrière
• Plaque de nom en inox avec rétroéclairage

Tender

• Nouveau Williams Sport Jet 345 (5 heures) Actuellement en stockage
• Pôle d'embarquement et housse
• Nouvelles cales pour le tender

Cale moteur & Technique

• Service des moteur à 1335 heures
• Service du générateur à 3488 heures et nouvelle pompe à eau
• Nouvelle climatisation dans la cabine VIP
• Prise de câble d'alimentation à quai m+f et 3 adaptateurs (Lg Marechal, sm Marechal et italien)

Interior

• La plupart des prises ont été changées pour des prises EU
• Four Miele et plaque à induction, et unités de cuisine modifiées
• Tapis complets dans tout le bateau 
• Nouveaux ensembles complets de vaisselle et de verre Princess
• Lave-linge / sèche-linge Miele
• Installation de Starlink - Dish, câblage vers la boîte AV et le routeur
• Installation d'Apple TV 
• Reprogrammation AIS et VHF

English :

Flybridge

• 2 Additional Fusion speakers on arche
• All new overhead lights
• All net lox level lights
• BBQ / Grill
• New gas strut on BBQ
• Name lights exterior arches

Main Deck

• All new fenders and lines
• Flannel seat covers for aft seating
• Aft seating custom cover
• Inox name plate w/ backlighting

Tender

• Brand new Williams Sport Jet 345 (5 Hours) Currently in storage
• Boarding pole and cover
• New chocks for tender

Engine room & Technical

• Main engine service at 1335 hrs
• Generator service at 3488 hrs and new raw water pump
• New A/C compressor for VIP
• Shore power cable plug m+f and 3 adaptators (Lg Marechal, sm Marechal and Italian)

Interior

• Most plug sockets changed to EU sockets
• Miele oven and induction hob, and modified galley units
• Complete carpets throughout 
• Complete new sets of Princess crockery and glassware
• Miele wash / dryer
• Starlink installation - Dish, cabling to AV box and router
• Apple TV installation 
• AIS and VHF reprogramme